Today on BoingBoing ...

Saw this great vintage ad posted on BoingBoing today, and, with apologies for my incredibly poor image editing skills, present you with an updated version ...